Time: daytime

Place/Location: on Baraulyany. Exact location is unclear.

Identity of the victim(s): Egor, 27 y.o. and his girlfriend.

Identity of the perpetrator(s): plainclothes police officers, specific unit unknown

A young man dressed in dark civil clothes was waiting at the entrance of a residential building. When a couple ('victims') exited the building, the man attacked them. He punched the male victim in the neck. All three entered a scuffle. The female victim defended her friend. Three men, also in dark civil clothes, came to help the assaulter. They eventually managed to twist victims' arms behind and forced them into the black Mitsubishi Pajero with the license plate '1233 IC-1' (Brest). Bystanders demanded assaulter to let the victims go, to what they responded that they were from the police.